I finally moved from TextExpander legacy to a subscription. I’ve had issues with syncing snippets for a while and yet I use this tool so often it’s worth paying for its support.